Aéroport :
Depuis Orly (40 km)Rejoindre l’A10 par la bretelle vers Paris. Continuer sur L'Aquitaine (panneaux vers A6b/Lille/Metz/Nancy/Rungis/Créteil). Continuer sur l’A6b. Prendre la sortie en direction de N186/Antony/L'Haÿ-les-Roses/Versailles/Fresnes/Chevilly-Larue. Prendre l’A86. Continuer sur la N12. Prendre la sortie en direction de Plaisir. Prendre la Rue Pierre Curie pour arriver jusqu’à l’hôtel.
Depuis Roissy Charles de Gaulle (70 km)Prendre la direction nord sur A1. Prendre la sortie 7 vers Chantilly/Survilliers/Fosses/Ermenonville. Prendre la sortie (A1) vers Paris. Prendre le Boulevard Périphérique en direction de Rouen. Prendre la sortie A13 en direction de Rouen/Versailles. Prendre la sortie A12 en direction de Saint-Quentin-en-Yvelines/Dreux/Rambouillet/Bois-d'Arcy. Prendre la sortie en direction de Lyon/Dreux. Suivre la N12/Dreux/Elancourt et rejoindre la N12. Prendre la sortie en direction de Plaisir. Prendre la Rue Pierre Curie pour arriver jusqu’à l’hôtel.
En train :
Deux gares SNCF transilien situées sur les lignes Paris-Montparnasse/Mantes-la-Jolie et Paris-Montparnasse/Dreux desservent la ville : la gare Plaisir-Grignon et la gare Plaisir-les-Clayes. La première est équipée d'une gare routière et de parkings publics, la seconde, située à proximité des parkings du magasin Auchan, possède aussi des parkings publics.
Compter entre 25 minutes (train direct (Paris/Versailles-Chantiers/Plaisir-Grignon) et 45 minutes (train omnibus seulement) de trajet. Attention : depuis La Défense, prendre un train direction La Verrière et changer à Versailles-Chantiers. Compter 50 minutes. Depuis Paris-Austerlitz, Quai d'Orsay et Invalides (RER C), prendre un train direction Saint-Quentin-en-Yvelines et changer à Versailles-Chantiers. Compter 50 minutes de trajet.
En voiture :
Depuis Paris :Plaisir est desservie par les autoroutes A12, A13 et A 86 via la route nationale N12, sortie Plaisir ZI les Gâtines. Compter 35 minutes de trajet dans des conditions de circulation favorables.